The Voices of Peace Choir no dia 27 de agosto
CONVIDADO PELA CIP PARA VIR AO BRASIL, THE VOICES OF PEACE CHOIR
CONHECE ENTIDADES JUDAICAS E EMOCIONA EM SHOW
Em semana de comemoração pelos 75 anos de CIP, grupo israelense
teve agenda agitada em São Paulo com eventos de religião, cultura e
muita música.
A Congregação Israelita Paulista (CIP) fez 75 anos de atividades e,
para celebrar a data especial, trouxe para São Paulo o grupo
israelense The Voices of Peace Choir. Formado por jovens judeus,
cristãos e muçulmanos de 12 a 18 anos do Centro Comunitário
Árabe-Judaico, sediado em Iafo, Tel Aviv, o grupo manifesta, através
da música, o desejo por uma coexistência pacífica e um futuro
tolerante. Durante os cinco dias de estada na capital paulista, os
músicos tiveram a oportunidade de conhecer e interagir com jovens
brasileiros de escolas judaicas, movimentos juvenis e do Lar das
Crianças da CIP, além de marcar presença em importante evento
multirreligioso promovido pela Congregação. Tudo, claro, com muita
música.
Logo na manhã do primeiro dia, os jovens se dividiram em três
grupos. Cada um se dirigiu a uma escola judaica – Renascença, I.L
Peretz e Bialik. Nelas, puderam interagir e conhecer um pouco das
diferentes realidades vividas entre eles e os jovens daqui. Nas três
escolas, coexistência e tolerância foram os temas que guiaram os
papos. “A oportunidade da troca de informações foi fantástica e
muito bem aproveitada. Os jovens israelenses buscaram saber a visão
que se tem de Israel no Brasil e os estudantes daqui, a visão do
Brasil em Israel. A principal mensagem deixada é que o caminho para a
paz não é o do confronto entre ideologias nem de encontros
políticos, mas o encontro entre as pessoas, de modo que se conheçam
melhor e construam uma cultura de paz, independentemente de religião,
etnia ou qualquer outro valor, o que é defendido pela Congregação
ao longo de seus 75 anos”, afirmou Uri Lam, assistente do rabinato
da CIP.
À tarde, os três grupos se encontraram no Lar das Crianças da CIP.
Depois de uma breve explicação sobre os diversos trabalhos ali
desenvolvidos, a conversa deu lugar à música. Juntos, os violonistas
do Lar e o coral internacional passearam por canções como Trem das
Onze e Garota de Ipanema – versões em inglês e hebraico – além
de arriscarem repertório da cultura judaica, como Hava Naguila. A
integração musical seguiu com canções de Bob Dylan e até de John
Lennon. O encontro acabou em uma grande festa que envolveu até as
crianças que passam a tarde na entidade. Antes de ir embora, cada
integrante do The Voices recebeu de presente o CD “Mosaicos
Culturais”, primeiro disco gravado pela Orquestra.
O final de semana também foi de agenda movimentada. No sábado, o
grupo israelense teve um encontro com cerca de 150 integrantes de
movimentos juvenis. Os temas coexistência e cultura de paz novamente
deram o tom do bate papo. No domingo, os jovens participaram de um
importante encontro multirreligioso organizado pela CIP. Intitulado
“75 anos de Diálogo”, o evento, que também fez parte das
comemorações pelo aniversário da Congregação, reuniu líderes das
principais crenças para dialogarem sobre tolerância entre as
religiões.
“A presença de cada religião, representada por seu líder, torna
esse evento extremamente valioso para falarmos sobre diálogo entre as
diversas religiões em busca da tolerância e do respeito ao próximo,
bandeiras carregadas pela Congregação desde a sua criação”,
disse Dora Lucia Brenner, presidente da CIP, na ocasião.
Convidado especial do evento, Ibrahim Abu Shindi, diretor do Centro
Comunitário Árabe-Judaico, falou sobre o seu trabalho e ressaltou a
importância de acontecimentos que busquem a tolerância entre as
diferentes religiões. Ele também parabenizou a CIP pelo trabalho de
coexistência exercido ao longo de seus 75 anos de atividade e afirmou
que “o diálogo inter-religioso é o caminho mais certo para se
chegar à sonhada paz”.
Outra participação especial que marcou o encontro foi a de Lia
Diskin, da Associação Palas Athena, que destacou que “o evento era
de extrema importância, já que simbolizava o anseio coletivo por um
modo mais saudável e respeitoso de se conviver”.
Líderes religiosos também destacaram a importância do diálogo. O
padre José Bizon, pela Igreja Católica, o reverendo Elias de Andrade
Pinto, pela Igreja Presbiteriana, Afonso Moreira Junior, pela
Federação Espírita do Estado de São Paulo, a monja Coen, pela
Comunidade Zen-Budista do Brasil, o xeque Houssam Ahmad El-Boustani,
representando a Comunidade Muçulmana, além dos rabinos da CIP,
Michel Schlesinger e Ruben Sternschein, reforçaram o coro ao
ressaltar a importância do diálogo inter-religioso para a paz.
Ao final do encontro, os líderes religiosos e demais presentes foram
brindados com uma pequena apresentação do The Voices. Foi uma
espécie de aquecimento de voz para o espetáculo do dia seguinte.
SHOW EMOCIONANTE
O último compromisso do The Voices em São Paulo foi emocionante e
levou quase 1.500 pessoas ao Teatro Bradesco, em plena noite fria de
uma segunda-feira. Entre os presentes, estava o prefeito da cidade,
Gilberto Kassab, além de Ilan Sztulman, cônsul de Israel em São
Paulo, Boris Ber e Ricardo Berkiensztat, presidente e vice-presidente
da Federação Israelita do Estado de São Paulo, respectivamente, e
os vereadores Floriano Pesaro e Gilberto Natalini.
O show foi aberto pela cantora paulistana Fabiana Cozza, reconhecida
pela crítica como uma das mais importantes intérpretes da MPB na
atualidade. Na segunda parte, o coral The Voices, formado por 16
meninas e dois meninos de imponentes vozes subiu ao palco, levantando
e emocionando o público com repertório variado em inglês, árabe e
hebraico.
Ao final, os talentosos músicos do The Voices brindaram o público
com “Trem das Onze”, cantado em português, encerrando com grandes
aplausos a marcante passagem do grupo por São Paulo e as
comemorações pelos 75 anos de atividades da CIP.
Coral Vozes da Paz no Rio de Janeiro
Chegaram no dia 23 de agosto direto para o hotel para descansar.No dia 24 de agosto os integrantes do Coral conheceram as praias e os principais pontos turísticos como Corcovado e o Pão de Açúcar. Tiveram um encontro enriquecedor na Comunidade Pavão Pavãozinho, onde cantaram para crianças da escola Solar Meninos de Luz. À noite, tiveram um “bate papo” com jovens sobre coexistência no Hillel.Dia 26 de agosto, sexta-feira, se encontraram com jovens na escola Eliezer-Max Nordau e participaram do Kabalat Shabat na ABB.No sábado, os jovens conheceram algumas das Tnuot Noar (Movimentos Juvenis) do RJ, e tiveram conversas interessantes sobre as diferentes realidades. Na noite do sábado as tnuot Chazit Hanoar, Habonim Dror e Hashomer Hatzair, organizaram um espetáculo na ARI, que cedeu o espaço com muita gentileza, foi um espetáculo divertido e encerrou com as pessoas dos movimentos dançando com os jovens do Coral



